undertake research and give instruction at a scientific institution of higher education, at a public teaching institution or at an official teaching institution,Ĥ. perform other duties assigned by statute to the courts or judges,ģ. perform duties relating to court administration,Ģ. (2) Besides duties of adjudication judges may, however,ġ. (1) Judges may not simultaneously perform duties of adjudication and legislative or executive duties. Judges are in the service of the Federation or of a Land. Unless otherwise provided under this Act, the provisions of this Act apply only to professional judges. Judicial power is exercised by professional and honorary judges. 713), as last amended by Article 4 of the Act of 25 June 2021 (Federal Law Gazette I, p. Zur Nutzung dieser Übersetzung lesen Sie bitte den Hinweis unter "Translations".įor conditions governing use of this translation, please see the information provided under "Translations".įull citation: German Judiciary Act as published on 19 April 1972 (Federal Law Gazette I, p. Version information: The translation includes the amendment(s) to the Act by Article 4 of the Act of 25 June 2021 (Federal Law Gazette I, p. Stand: Die Übersetzung berücksichtigt die Änderung(en) des Gesetzes durch Artikel 4 des Gesetzes vom 25. Translation provided by Brian Duffett and Ute Reusch. Übersetzung durch Brian Duffett und Ute Reusch.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |